With Delta's, they typically home to Z-Max. But after that... whether it respects Z-Min is a setting in the Configuration.h file. (Software Endstops) Also, Probe Clearance setting may be coming into play.
A video might be helpful to see what it is up to.
A video might be helpful to see what it is up to.